Des opéras de Jules Massenet et ses librettistes à leurs palimpsestes littéraires français : étude comparatiste et esthétique de la femme au sein de la transmodalisation

Manon, Thaïs, Hérodias, Salomé... l'auteur suivra le parcours de ces figures féminines mythiques provenant du roman Manon Lescaut de l'Abbé Prévost, du conte Hérodias de Flaubert et de la nouvelle Thaïs d'Anatole France, jusqu'à atterrir sur la scène de Manon, Hérodiade et Thaïs, opéras créés par Jules Massenet et ses librettistes pendant la Belle Époque française. Depuis une perspective comparatiste, l'auteur illustrera l'enrichissement apporté par ce procédé de transmodalisation de la littérature vers l'opéra, depuis l'étude littéraire des oeuvres narratives et des livrets d'opéra, mais aussi l'analyse musicale de la partition et de la mise en scène. Dans une perspective de genre, elle révèlera l'évolution des mythes féminins entre les hypotextes littéraires et les hypertextes opéristiques.

Ayant suivi elle-même une formation de soprano lyrique, l'auteure fait preuve d'une sensibilité particulière à l'heure d'analyser les trois opéras composant le corpus de cet ouvrage. Depuis son expérience personnelle et sa profonde connaissance des conventions du genre, et plus particulièrement de la scène française, Mathilde Robin illustre sa thèse inédite en exposant sa passion depuis une perspective unique : « Car la littérature est le lit des eaux-vives que sont les passions humaines, et l'opéra est le théâtre où débouche la cascade des passions. »

Elle a choisi Jules Massenet, « le musicien des pécheresses », compositeur bien trop souvent sous-estimé, à qui elle rétribuera sa juste valeur, tout en redonnant une touche d'humanité à ses héroïnes soumises à la fatalité.