Ombre et fraîcheur

Années 1990, en Finlande. Dans une petite ville côtière du golfe de Botnie, une femme d'origine vietnamienne et ses deux fils tentent d'organiser leur vie. Mâ rêve de richesse, Hieu de filles de son âge. Le cadet, à l'intelligence précoce, mais à bien des égards naïf, raconte leur quotidien.

Déployant une inventivité à toute épreuve, Mâ redouble d'efforts pour s'intégrer à la communauté. Ses tentatives se heurtent aux codes sociaux étouffants et aux désirs de ses enfants, animés par des motivations contraires. Face aux tensions grandissantes, l'unité familiale est mise à rude épreuve. Lorsqu'un matin, un policier frappe à la porte de leur appartement, leur existence bascule.

Se présentant sous la forme d'instantanés suggestifs, le premier roman de Quynh Tran impressionne par sa maturité et son originalité.