Friedli la forte tête : et autres récits

Friedli la forte tête et autres récits

Les six récits ici choisis sont parmi les plus originaux, les plus mémorables de Carl Spitteler. Trois d'entre eux sont inédits en français. À l'exception du dernier, intitulé Ei ole, une très étonnante fable finlandaise, tous se déroulent en Suisse, que ce soit au XVII^e siècle (Xaver Z'Gilgen), à l'époque où ils ont été écrits, soit entre 1886 et 1890, ou hors du temps (Le conte des quatre saisons).

Les protagonistes de ces histoires sont souvent les jouets de la fatalité. L'homme est en danger mortel partout : au milieu de la nature, aussi idyllique soit-elle, comme au milieu de ses semblables, surtout s'il s'avise de suivre sa propre voie. Des récits tragiques, donc, mais où perce aussi l'humour de Spitteler, qui leur donne un sel particulier.